2009.08.29. 05:33
Hogyan lehet napi 2 órát nyelvtanulásra fordítani?
26 komment
Címkék: admin tipp podcast rizsa észrevétel pimsleur michelthomas szótanulókártya időmenedzsment
A bejegyzés trackback címe:
Kommentek:
A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.
Gilyannkata 2009.08.31. 20:39:14
nagyon érdekes az ötlet, csak azon gondolkozom, hogy én a saját programomra hogyan tudnám alkalmazni.
Mondjuk
Reggel felkelek tusolás, ágyvetés, rend reggeli a fiuknak, sepregetés, mosogatás és egy kis szöszmötölés. Aztán smink és ki az útra. Az irodában könyvelés, ügyfélfogadás, bankba, meg egyéb futni való számlák, délbe haza, ebéd, mosogatás, etetés aztán megint vissza, délután az üzlet, jó egy kis kávé meg barátnőzés, aztán haza, tanulás a fiúkkal, majd este vacsi újból mosogatás és valamilyenkor 11 körül lefekvés. Ha esetleg van egy jó tipped, mert tényleg tanulnom kell az angolt, akkor szívesen veszem
Üdv
[balint] 2009.09.02. 05:14:37
Hello,
Ertem, hogy neked is suru a napod. Es az is jo, hogy azon gondolkozol, hogyan tudnad alkalmazni a sajat programodra. Mivel mindenki maga osztja be a sajat idejet, en nem tudom neked megszabni a dolgokat, az iras is azert keletkezett, hogy bemutassa, hogy en hogy csinalom, aztan ha valakinek valami tetszik, akkor atvegye. Alapvetoen egyfajta szemleletmodot akartam atadni. A "hogyan tudnam alkalmazni a sajat programomra" kerdes nagyon jo kezdet - egyszeruen dolgozd ki ra magadnak a valaszt!
En pl. nagyon figyelek minden aprosagra. Pl. furdes utan egybol felveszem a nadragomat es beteszem az mp3 lejatszot a fulembe (a nadrag azert kell, hogy legyen hova rakni az mp3 lejatszot), aztan utana johet minden mas: tovabbi oltozes, fogmosas, kaja keszites, borotvalkozas - de ekkor mar a fulemben van a cucc, es folyamatosan hallgatom, azaz tanulom. Ha valahol zavar (pl. olvasok), akkor persze nem hallgatom - akkor beteszek valami zenet, hogy folyamatos kapcsolatom legyen a nyelvvel.
A kaveszunetben remekul elo lehet kapni a szotanulo kartyakat es atfutni oket - nem tobb 3-5 percnel. Mosogatas kozben eszmenyi modon lehet leckeket hallgatni, tudom, tapasztalat :D Vonatkozik a vasalasra, takaritasra, kajakeszitesre is. Nem tudom, mivel kozlekedsz - ha autoval, biztos van benne magno, vagy cd lejatszo. Mehet valami angol szoveg, radio, zene. Ha tomegkozlekedsz, szinten mp3 lejatszo. Legalabb nem hallja az ember a sok baromsagot korulotte. Barmi mehet, ami kapcsolatos a nyelvvel. Lefekves elott, (olvasas utan) meg 10 perc idegennyelvu olvasas biztosan belefer (kulonosen, hogy a lefekves elotti adatbevitel sokszorsan hatekonyabb).
Csak par pelda. Remelem segitett valamit ;)
kx 2009.10.19. 23:28:52
kx 2009.10.20. 16:44:45
néhány ötlet, amivel mostanában kisérleteztem:
-futás közben mp3 lejátszóra felmondott szavakat, adott nyelvű szöveget, zenét, nyelvleckét hallgatni (szótanuláshoz talán a legjobb!)
- wc-be, borotválkozótükörre adott napi szóporciót felragasztani > én pl. brunyálás, fogmosás közben nézek fogalom nélkül, így viszont ki lehet használni ezeket a tuti perceket
- hegyekben bringázáshoz nyelvleckeanyagot vinni ipodon > nem érzem magam hülyén, amikor a "szalag" után kiejtem a dolgokat, ellentétben pl. otthon
[balint] 2009.10.21. 00:34:11
Küszöb alatti érzékelés: AJATT-os Khatzumotoval értek egyet: még ha nem is tanulsz belőle semmit, ártani nem árt, ha megy a füledben a dolog. Amúgy meg inkább csak arra használom, hogy a fülem szokja a nyelv dallamát.
az ötletek szuperek! :D Köszi!
kx 2009.10.21. 17:13:30
[balint] 2009.10.24. 08:10:20
amúgy én minden hosszabb kommentemet előbb elmentem vágólapra, pontosan az ilyen esetek elkerülésére. :D
Jucóka 2010.02.18. 17:50:49
[balint] 2010.02.22. 06:13:14
Jucóka 2010.02.22. 11:03:37
melorin 2010.02.22. 13:14:16
Hidd el, másnak is vannak ilyen problémái, függetlenül attól, hogy volt-e valakinek némi alapja vagy sem.
Az én csoportomban 13-an voltunk, és kb. a fele csoportnak volt némi fogalma az angollal kapcsolatban, nekem is, és mégis mindenkinek problémát okozott mondatot alkotnia fejben, és azt ki is mondani.
Most, hogy már megvan az alapfokú Origós vizsgám, és a vizsga óta voltam néhány magánórán is (haladva a középfok felé), és sok további lépést is tettem, még így is sokszor nehéz helyes mondatokat formálni. Csak idő kérdése, és jobban fog menni. Sokszor kell hallani bizonyos kifejezéseket, és ki is kell mondani azokat ahhoz, hogy automatikusan belőled is kijöjjön, amikor arra szükség van egy bizonyos szituációban.
Én pl. sok könyvet elolvastam már angolul, úgy, hogy közben motyogtam azt, amit éppen olvastam :)
Néhány zeneszám bizonyos rövid sorait is szoktam mondogatni, de csak olyanokat, amiket értek is. Ilyenek pl:
"Does it have to be so cold in Ireland?" "I will blame it on the moon" "Is there anybody out there?"
Ezek jól hangoztak, megütötték a fülemet, elgondolkodtam, hogy mit jelenthetnek, hogy milyen szituációkban használhatóak, és még a kiejtésüket sem kell találgatni, hiszen az énekes megmutatta :)
Persze jó, ha olyan énekest választasz, aki érthetően énekel, és helyes mondatokat alkot, mert vannak borzasztóan helytelen, szlenggel teli dalok (a többség ilyen) és az nem jó, ha rádragadnak.
Én például kiemelkedően tiszta hangúnak, és nyelvtanilag helyes dalszövegű előadónak tartom Katie Melua-t. Nem mellesleg tartalmasak is. Például a feltételes mondatokat nagyon jól lehet gyakorolni az "If you were a sail boat" című dalával :)
Filmeket is nézek vagy felirattal, vagy anélkül, lényeg hogy a hang angol legyen, így sok fontos kifejezés megmarad.
A lényeg, hogy mindent, amit megtanultál mondd is ki többször, mert a legtöbbször az szokott a gond lenni, hogy az ember szégyeli kiejteni a számára addig idegen dolgot, fél, hogy mások mit szólnak majd hozzá.
Én csak ezeket tudom tanácsolni neked.
Remélem írtam valami hasznosat is.
Málna és Mogyoró 2010.02.25. 22:09:23
Én csak most fedeztem fel a blogodat, egyáltalán blogokat is csak pár hete kezdtem el olvasni... Nagyon jó az ötlet és a kivitelezés is, csak dícsérni és biztatni tudlak!
Böngésztem a régebbi bejegyzséeidet is - talán nem eléggé alaposan - de nem találtam meg, hogy az angolon, spanyolon és kínain kívül milyen nyelvekkel akarsz még foglalakozni... Vagy az még titok?
Javaslom, hogy estetleg valami egészen ritka nyelvet, vagy a változatosság kedvéért egy szláv nyelvet válassz. de persze ez a te döntésed.
Jómagam is próbálkoztam a kínaival, de nem voltam eléggé motivált, és egy fél év után abbahagytam. De meglehetősen jól beszélek szerbül/horvátul és csehül, és valamennyire angolul és franciául. Hát jó éjt!
[balint] 2010.02.26. 02:14:50
Nincs hiba a keresésedben - ezen a három nyelven kívül nincs lefixálva még semmi. :) Majd menet közben alakul.
Ritka nyelv: igen, jó lenne, ám a nagy nyelvek előnye, hogy könnyebb hozzájuk anyagot szerezni, könnyebb kapcsolatba kerülni anyanyelvűekkel. Ha választanom kellene, akkor talán burmaiul tanulnék meg,mert egy nagyon jó barátom onnan származik. De ez még a jövő zenéje, rengeteg dolog van még addig, a kínainak is csak most álltam neki, de rettenetesen tetszik!
Impresszív lista, ne hagyd abba a tanulást! :)
Jó böngészést és olvasást!
[balint] 2010.03.09. 03:22:29
szerintem annyi, hogy hagyd abba az aggódást. tudom, hogy közhelynek hangzik, de felesleges. keress valami élvezetes dolgot angolul (film, könyv, bármi) és csak használd, élvezd. felejtsd el a stresszt meg a nyelvtani szabályokat, ha azok hátráltatnak. ha kell a nyelvtan, használd. ha nem, ne.
Ami nagyban hátráltatja a haladásodat az az aggódás és a stresszelés. amiket melorin írt, mind tök jó ötlet! csak használd őket, és a lényeg, hogy élvezd, amit csinálsz. nemes cél, hogy meg akarsz tanulni angolul beszélni, de sokkal könnyebb elérni, ha nem ezen stresszelsz. csak fókuszálj az élvezetre, a mókára és minden jönni fog. :)
Jucóka 2010.03.10. 13:06:25
Köszönöm a sok tippet. Most úgy érzem, hogy kezdek egyre többet megérteni az angol szövegekből. Mostanában olvasok egy egyszerűsített szövegű angol könyvet. Igaz sokat szótárazok, de ez élvezetet jelent, és némi fejlődést veszek észre magamon. Remélem lesz kitartásom továbbra is!
Bálint köszönöm a biztatást! Szerintem sokan ebben a nehéz szakaszban adják fel a nyelvtanulást, ezt onnan gondolom, hogy nekem is nem egy negatív gondolat fordult meg a fejemben. Szerencsére tanfolyamot végzek, így mindig van inspiráció a folytatásra. Ha abban a pillanatban más nem, hát az, hogy ne veszítsem el a pénzemet!:) Na de itt azért több is van, többek között az, hogy szeretem az angol nyelvet!:)
[balint] 2010.03.10. 14:02:24
Embere válogatja. Kínaiból én is csinálok most egy 10 hetes tanfolyamot, de az egyetlen ok, amiért beiratkoztam, az az, mert rettenetesen olcsó volt. :D Tapasztalatnak jó, de véleményem szerint vicc ami ott megy. Majd bevágok ide egy mp3 fájlt, mert felvettem az órákat. :D
Martin Astin 2010.03.10. 15:39:55
Nekem két területen kéne segítség, vélemény:
- előfordul-e veletek, hogy túlszabályozzátok a tanulási tervet? Véleményem szerint nagyon fontos, hogy valamiféle rendszert, schedule-t készítsünk, amire lehet támaszkodni, kitűzzünk célokat rövidebb és hosszabb távon egyaránt. A problémám az, hogy ez nagyon sokszor a visszájára fordul- beesik egy nagyobb meló, vagy program, ami miatt nem tudom tudom tartani az ütemtervet, de ahelyett, hogy kicsit átalakítanám, marha frusztrált leszek, s egyre jobban lemaradok a saját elképzeléseimtől. Ettől aztán kedvetlenebbé válok, s teljesen elvesztem a fonalat.
- a másik dolog is ezt a területet érinti: eléggé feszültséggel teli az életem, a magánszférában éppúgy, mint a munkában, s amikor van némi szabadidőm, hogy a nyelvvel foglalkozzam, nem tudok maradéktalanul koncentrálni. Hiába hallgatok audioanyagokat, vagy nézek filmet, az agyam nem kapcsol ki, csak kattog a napi problémákon, teendőkön, megoldandó helyzeteken. Teljesen tanácstalan vagyok, mit kéne tennem. Próbáltam gyógynövényeket, jógát, járok futni...egyszerűen nem tudok "elmerülni" az anyagban. Ti hogy oldjátok meg a fenti problémákat (amennyiben felmerül persze)?
A blog amúgy tetszetős, gratulálok, Bálint!
uzrksghfskbuzs (törölt) 2010.03.10. 17:09:45
Tanulási terv: nem baj, ha elcsúszol egy-két napot, sőt, több is megengedett, és érdemes ilyenkor időnként egy héttel eltolni a menetrendet, hogy behozd a lemaradást. Jobban is fogod érezni magad, hogy ugyan lemaradással, de tartod az ütemtervet. Egy híd építésénél is nyilván rászámolnak +-6 hónapot a befejezésnél (persze most nem a Megyeri-hídra gondolok...).
[balint] 2010.03.10. 17:41:03
@Martin Astin:
Én is szeretem megtervezni a dolgokat. :) És szeretem is a tervhez tartani magam, de ha nem jön be, hát istenem.
Szerintem fontosabb, hogy ami időt ráfordítasz, az minőségi idő legyen. Ha csak fele annyi időd van tanulni, tedd oda magad kétszer annyira. :)
Én abban a szerencsés helyzetben vagyok, hogy nincs ilyen problémám. :) Én nem nyelvtanulásként élem meg a dolgot, sokkal inkább megpróbálok az adott nyelven "élni" - és alig várom, hogy megnézzek egy filmet, meghallgassak egy podcastot, elolvassak egy könyvet. Eképpen nem is kell rá igazán figyelnem, hiszen benne élek.
Alapvetően nem csinálok olyasmit, amihez nincs kedvem. :D Nálam ez működik és haladok is. :) Nem tudom, segített ez valamit?
@tdk.112: A kemény metál zenét én is bírom. :D Nemsokára Machine Head és Hatebreed koncert lesz a városban. :D
uzrksghfskbuzs (törölt) 2010.03.10. 17:46:16
Jucóka 2010.03.11. 09:42:00
Egyébként óra ide vagy oda, a házikat is megcsinálom, de legnagyobb kedvvel inkább a könyvet olvasom, vagy vidám kis oktatóvideókat nézek. Ami még bejött nekem, az a villám angol hanganyaga. Vidám történetek, amik egymásra épülnek, jól érthető szöveggel.
Jucóka 2010.03.11. 10:01:48
[balint] 2010.03.14. 03:28:55
rengeteget-rengeteget olvastam a témában, és valahol a közös nevező mindig az élvezet, a szórakozva tanulás volt a közös nevező a sikerhez. nagy és sikeres nyelvtanulók állítják ezt, én pedig hiszek nekik. :)
ha szeretsz olvasni, meg kis videokat nézni, akkor csináld azt! a többit meg hagyd a francba. jönni fog minden idővel.
én például kínaiból rendkívül élvezem a karakterek tanulását . ezért is feküdtem most rá arra. roppant szórakoztató! :D
gaabi86 2010.04.13. 22:56:40
(és az "I will blame it on the moon" csak annyit jelent, hogy "A hodat hibáztatom"? vagy tudni véltek valami mögöttes jelentését is?)
Utolsó kommentek